domingo, 15 de setembro de 2013

Uma festa de palavras, cores e sons

Foi assim a IV Festa Literária de Santa Maria Madalena, nos dias 23 a 25 de agosto de 2013. 

Sob a luz inspiradora da poesia de Mario Quintana, o grande homenageado do evento,


crianças e adultos vivenciaram a alegria...






e a beleza...

da literatura...


da música...




do circo...


do teatro... 




e das artes plásticas.





Os participantes compartilharam saberes...




...e fazeres.





Poetas...
















namorados...


idosos...




crianças...


leram...






escreveram e lançaram livros...




fantasiaram...


brincaram...



cantaram...





dançaram...
































jogaram...















desfilaram...



pela cidade....



toda enfeitada!



Ano que vem tem mais! Palavra do Anjo Malaquias! (*)


(*) Personagem de um poema de Mario Quintana.

Créditos das fotos: Kaká Cabral, Mario Guimarães, Nica Bomfim, Solange Noronha.
Banners da primeira e da penúltima foto: Arte de Pierry Vicentini.




RELATÓRIO FLIM 2013


Apresentação

A FLIM - Festa Literária de Santa Maria Madalena é realizada anualmente no mês de agosto. Desde a primeira edição, em 2010, é uma iniciativa da sociedade civil, em parceria com o poder público e empresas. A missão da FLIM é contribuir para o progresso da educação e da cultura em Santa Maria Madalena e região e para a dinamização da economia do município, através do estímulo ao turismo cultural. 

A FLIM consiste num conjunto de atividades culturais – shows musicais, teatro, artes circenses, lançamento de livros, palestras, exposições e oficinas de artes e literatura – que se prolonga por todo um fim de semana, começando na sexta-feira à noite e acabando ao entardecer do domingo.

Este Relatório mostra os resultados da quarta edição da FLIM, de 23 a 25 de agosto de 2013, que homenageou o poeta gaúcho Mario Quintana, uma das glórias da literatura brasileira. Os resultados obtidos atenderam aos objetivos traçados no início do ano para esta edição: aumentar a qualidade e a diversidade do conteúdo cultural oferecido pela FLIM e a participação de madalenenses e visitantes. Em sua quarta edição, ficou evidente que a Festa Literária de Santa Maria Madalena já se firmou no calendário de eventos do município e da região.

Agradecemos aos patrocinadores, apoiadores, amigos e parceiros, dentro e fora de Santa Maria Madalena. O esforço conjunto dessas pessoas e instituições e dos cidadãos madalenenses garantiu o sucesso do evento. Parabéns a todos.


                                                  Santa Maria Madalena, 16 de setembro de 2013

                      Rogério Botelho – ACIAM (Ass. Ind., Com. e Agropecuária de S.M.Madalena)
                     Janaína Machado Santos Vahia – Secretaria Municipal de Educação, Esporte e Cultura
                     Terezinha Costa – Biblioteca Juvenil do Dezessete
                                   

O público

Devido à natureza da festa, que é realizada simultaneamente em diferentes locais do centro histórico da cidade, sem controle de entrada, é difícil avaliar números de público. Apesar disso, estimamos que cerca de 3 mil a 4 mil pessoas passaram pelas diferentes atrações. Do total, cerca de 40% eram provenientes de outras cidades, dentre as quais foi possível identificar Rio de Janeiro, Niterói, São Gonçalo, Macaé, Campos, Cantagalo, Cordeiro, Bom Jardim, Nova Friburgo e Trajano de Moraes.

Além da presença de turistas, que lotaram toda a rede hoteleira da cidade, houve intensa participação de estudantes da rede municipal de ensino. A Secretaria Municipal de Educação serviu mais de 1.500 refeições às crianças e jovens das escolas urbanas e rurais. Para facilitar a vinda dos alunos destas últimas, a Secretaria ofereceu o transporte – ajudando, assim, a cumprir UM dos principais objetivos da FLIM, que é a inclusão social através do acesso à cultura. .


O conteúdo

Apesar de uma decisão estratégica, tomada no início do ano, de limitar o crescimento do número de atividades na FLIM e focar no aumento da qualidade e da diversidade, o número de atrações continuou crescendo, devido ao interesse de produtores e agentes culturais em participar do evento. A primeira edição, em 2010, teve 20 atrações, a edição seguinte, em 2011, dobrou para 40 e a de 2012 subiu para 60. O objetivo em 2013 era não ultrapassar o total do ano anterior, mas, ao fim e ao cabo, foram oferecidas quase 80 atividades, incluindo as ações OFF FLIM. Em 2010, 90% das atrações eram locais (na maioria, produzidas pelas escolas municipais), enquanto em 2012 o percentual de atrações vindas de fora do município subiu para mais de 40%, percentual que se manteve em 2013.

O mais relevante, contudo, é que o objetivo de elevar a qualidade e a diversidade do conteúdo foi plenamente atingido. A IV FLIM apresentou, entre outras atrações, shows de música brasileira de excelente qualidade, com os grupos cariocas Cordão do Boitatá e Banda Mala & Cuia e o grupo de chorinho BJ Trio, da vizinha cidade de Bom Jardim. Três espetáculos teatrais foram apresentados por grupos de Petrópolis, São José das Três Ilhas (Belmiro Braga-MG) e da vizinha cidade do Carmo. E, por último, mas não menos importante, a palestra principal sobre o homenageado Mario Quintana foi proferida pelo escritor Carlos Nejar, membro da Academia Brasileira de Letras.

A participação das escolas do município foi motivo de admiração dos visitantes e de orgulho para os madalenenses. Como já se tornou tradição, professores e alunos trabalham em sala de aula a obra do escritor homenageado e apresentam o resultado na FLIM. Para isso, a Secretaria Municipal de Educação e Cultura adquire exemplares de livros do homenageado e os distribui para as escolas. Além disso, nos meses que antecederam o evento, a obra de Mario Quintana foi amplamente divulgada pela organização da FLIM nas redes sociais – de modo a aumentar o conhecimento sobre o poeta gaúcho na cidade.

O empenho, o  talento e a criatividade dos estudantes e de seus professores foram reconhecidos por todos os presentes. Todas as 19 escolas públicas da cidade apresentaram trabalhos na FLIM – desde as creches até a escola estadual de ensino médio.


Resultados econômicos

Sendo uma iniciativa liderada pela sociedade civil e largamente baseada em doações e trabalho voluntário, a FLIM não tem finalidade lucrativa. Assim, os ganhos econômicos aqui mencionados referem-se ao estímulo à economia do município, devido ao movimento gerado para o comércio e os serviços.

A rede hoteleira da cidade operou com 100% de sua capacidade e os restaurantes e bares do centro da cidade ficaram lotados. O movimento é considerado pelos hotéis e restaurantes maior que o da festa da padroeira da cidade e somente inferior ao do Carnaval. Isso confirma o potencial dos eventos culturais para estimular a economia do município.


Resultados educacionais e culturais

Apesar de serem de difícil mensuração, os resultados educacionais e culturais do evento são visíveis. A estratégia da FLIM de promover o diálogo cultural entre diferentes públicos e comunidades do município este ano foi ampliada com a realização de duas atividades “pré-FLIM” em uma comunidade rural (conhecida como “Dezessete”) e outra da periferia (um conjunto de casas populares). O objetivo foi estimular as famílias a levarem seus filhos à festa, exercitando seu protagonismo, independentemente da ação facilitadora do poder público ou de entidades da sociedade civil. O resultado foi animador. Casais moradores das duas comunidades foram vistos circulando pela festa, acompanhados dos filhos pequenos.

O estímulo ao intercâmbio cultural dos madalenenses com agentes culturais de outras cidades também se revelou muito produtivo. Este ano, graças a uma parceria com o SESI Cultural, do Sistema Firjan (Federação das Indústrias do Estado do Rio de Janeiro) a população de Santa Maria Madalena, pela primeira vez em sua história, teve acesso a produtos culturais apoiados pelo SESI. No caso, o espetáculo teatral “Quintanares” e a banda de forró Mala & Cuia.

Outra parceria, com o Fórum Serrano de Cultura, integrado pelos Secretários de Cultura de 15 municípios da Região Serrana fluminense, permitiu trazer à FLIM um espetáculo musical de Bom Jardim, um espetáculo teatral de Carmo e uma banda de percussão de Cantagalo. Além disso, a Petrobrás (unidade Bacia de Campos) enviou seu Coral para se apresentar na abertura da FLIM, Todos os espetáculos encontraram grande receptividade do público.

Foram lançados nove livros na FLIM, sendo dois de autores madalenenses e o restante de autores do Rio de Janeiro e de cidades da região. Foram também realizadas duas rodas de leitura, três oficinas de produção literária, além de diversas contações de histórias para públicos de diferentes idades e oficinas de arte e xadrez.

Repercussão na mídia

A cobertura de imprensa em 2013 nada ficou a dever aos anos anteriores. A FLIM já entrou na pauta da mídia regional. Um levantamento parcial revela que foram publicadas matérias e notas em sites jornalísticos e culturais e na mídia convencional. Jornais como o Jornal de Sábado, de Cabo Frio, e O Debate, de Macaé, deram grande espaço ao noticiário sobre a FLIM. A InterTV, afiliada regional da Rede Globo de Televisão, deu boa cobertura antes e durante o evento.

É importante enfatizar que toda a mídia obtida foi espontânea, ou seja, trata-se de cobertura jornalística e não de publicidade paga. Isso representa um inestimável capital em termos de credibilidade para a FLIM e seus parceiros e apoiadores.

Este ano, utilizamos maciçamente a fan page da FLIM no Facebook, criada em 2012. A página no Facebook garantiu ampla divulgação do evento, associada ao blog oficial, ativo desde 2010, e que na edição deste ano ultrapassou a marca de 14 mil visualizações, 

Para mais detalhes sobre a cobertura de imprensa, favor ver o Apêndice deste documento.

O futuro

Tendo em vista o contínuo crescimento da FLIM, em tamanho, qualidade e visibilidade, o coletivo organizador vai fazer em 2014 nova revisão da estratégia do evento. Serão especificamente examinados os seguintes aspectos: necessidade de institucionalização da FLIM, para facilitar a captação de recursos financeiros públicos e privados; necessidade de aumentar a participação do empresariado local no financiamento e na organização do evento; mecanismos de estímulo à participação de voluntários na organização do evento; exame das relações de parceria da sociedade civil com o poder público e o empresariado.

A FLIM 2014 – V Festa Literária de Santa Maria Madalena está marcada para 29 a 31 de agosto de 2014.



Apêndice

A lista a seguir é uma amostra. Não representa toda a mídia espontânea obtida pela FLIM 2013.

quinta-feira, 22 de agosto de 2013

Cordão do Boitatá faz a festa de sábado à noite


Diretamente da Lapa para a Praça Frouthé! Muita animação com música de ótima qualidade para ouvir, dançar e cantar junto - é o que o grupo carioca Cordão do Boitatá promete para a FLIM na noite de sábado. O show vai ser na Praça Frouthé, às 22 horas. Venha descobrir por que é que, no carnaval, milhares de foliões seguem o Cordão do Boitatá pelas ruas do centro do Rio.


Formado por oito integrantes que se revezam em vários instrumentos, o Cordão do Boitatá é formado por  músicos jovens, bonitos e talentosos, que ajudaram a recuperar a vida noturna da Lapa, no Rio de Janeiro.  Eles tocam e cantam diversos gêneros musicais brasileiros, como frevo, samba, forró, choro, baião e marchinhas, dando-lhes, porém, um tratamento autoral e moderno. 

Poesia, vinho e violões

O restaurante Varanda da Serra vai ser palco, nesta sexta, às 23h, de um sarau com poetas, declamadores e músicos de Santa Maria Madalena, São Fidélis, São Sebastião do Alto, Conceição de Macabu, Rio de Janeiro e outras cidades. Todo mundo pode participar. O microfone ficará aberto para quem quiser dizer versos próprios ou alheios.
 No amplo e acolhedor espaço do restaurante, nos fundos de um dos mais antigos e bonitos casarões da cidade, o sarau da FLIM resgata e moderniza uma tradição que vem desde o século 19, quando as famílias da região promoviam encontros em suas residências para os convidados dizerem versos ou fazerem música.  No friozinho das noites madalenenses, a poesia combinada com as pizzas e caldos do Varanda da Serra é ótima pedida para aquecer o corpo e o coração. 

segunda-feira, 19 de agosto de 2013

Histórias e música, um show à parte

Eurídice Hespanhol e as crianças
As duas são grandes contadoras de histórias, cada uma em seu estilo. Eurídice Hespanhol (esq.), professora e poeta, vai contar histórias para crianças na FLIM, no sábado 24/08, de 11h às 12h, no coreto da praça. E à tarde, no restaurante Varanda da Serra, vai fazer uma oficina de poesia para a galera jovem, usando letras de música de Renato Russo e outros autores.

Já Rosana Almeida, na edição deste ano traz sua arte para os mais velhos: no asilo, vai contar histórias animadas por antigos sambas e marchinhas carnavalescas, que ajudam os vovôs e vovós a refrescar a memória cansada. Vai ser no sábado 24, às 10h. Todo mundo pode ir, o asilo fica num lugar lindo e o pessoal lá adora receber visitantes!

À tarde, Rosana vai levar outras histórias musicadas para os senhores e senhoras da terceira idade que gostam de dançar. Vai ser no salão da Pousada Kentinha, às 15h. Os “menores de idade” também são bem-vindos!

Comendo com arte


O restaurante Massa di Casa, o mais tradicional de Santa Maria Madalena, especializado em pratos italianos feitos com massas caseiras, vai abrigar em suas paredes os paineis em mosaico do artista plástico Ronaldo Branco. Ronaldo mantém um ateliê em Nova Friburgo, onde promove oficinais de criação de peças em mosaico. É um trabalho que ele chama de Arte Musiva. Quem quiser saber mais é só aparecer durante a FLIM no restaurante Massa di Casa.

Enquanto isso, no restaurante Manah, conhecido pela saborosa comida caseira e comandado pela simpática Silvia, o pintor madalenense Isac Melo também vai expor suas telas.

domingo, 18 de agosto de 2013

Uma noite com os quintanares

Não percam o espetáculo marcado para a sexta-feira, 23/08, às 22h, no Clube Montanhês. O ator Vagner Souza diz textos de Mario Quintana, enquanto contracena com imagens do poeta em fotos e vídeos. 

Quintanares estreou na cidade natal de Quintana, Alegrete - RS, em 2005.  Desde então vem cumprindo um roteiro pelo Brasil. No Estado do Rio de Janeiro, já se apresentou em diversas cidades, com apoio do Sistema Cultural Sesi. 

O título do espetáculo vem de um poema que outro grande poeta brasileiro, Manuel Bandeira, fez em homenagem ao 50º aniversário de Quintana, em 1966. Diz assim o Quintanares de Bandeira:

Meu Quintana, os teus cantares
Não são, Quintana, cantares:
São, Quintana, quintanares.

Quintessência de cantares...
Insólitos, singulares...
Cantares? Não! Quintanares!

Quer livres, quer regulares,
Abrem sempre os teus cantares
Como flor de quintanares.

São cantigas sem esgares
Onde as lágrimas são mares
De amor, os teus quintanares.

São feitos esses cantares
De um tudo-nada: ao falares,
Luzem estrelas luares.

São para dizer em bares
Como em mansões seculares
Quintana, os teus quintanares.

Sim, em bares, onde os pares
Se beijam sem que repares
Que são casais exemplares.

E quer no pudor dos lares
Quer no horror dos lupanares
Cheiram sempre os teus cantares

Ao ar dos melhores ares,
Pois são simples, invulgares
Quintana, os teus quintanares.

Por isso peço: não pares,
Quintana, nos teus cantares...

Perdão! digo quintanares.

(Manuel Bandeira)

sábado, 17 de agosto de 2013

Gargalhadas no curral

Depois de um longo período de noivado, finalmente Eugênia e Juca se casam. Mas no pacote do casamento vieram pai, mãe, tia, duas empregadas e até uma hilária vendedora high tech. Aí começam as trapalhadas que faz o público morrer de rir com a peça No Curral, com mais amor, premiada comédia de costumes encenada pelo grupo mineiro Theatro de Repertório do Caminho Novo.

O grupo criado em 2006 por jovens do povoado de São José das Três Ilhas, patrimônio histórico de Belmiro Braga – MG, vai se apresentar na FLIM, no sábado 23/08, às 19h. No mês passado, a peça ganhou cinco prêmios no 13º Festival de Artes Cênicas de Conselheiro Lafaiete – MG, na categoria comédia: melhor espetáculo, atriz, direção, figurino e cenário. O festival é um dos 10 maiores do país para o teatro amador.

O foco e o público do Theatro do Caminho Novo estão na roça. O grupo faz a maioria de suas apresentações para as comunidades rurais da região de São José das Três Ilhas. 

Talentos da Serra e Baixada

Prof. Marcia Lobosco
O aconchegante restaurante Charme da Serra, o mais novo de Santa Maria Madalena, vai sediar duas atividades da FLIM no sábado, 24/08. O Café Literário, às 15h, com Marcia Lobosco, professora e pensadora de Nova Friburgo; e o lançamento do livro de poesia Lacunas, de Ana Paula Souza Filgueira.

Marcia Lobosco comanda regularmente na livraria Arabesco, em Nova
Friburgo, um Café Literário. A partir da leitura de textos literários variados, ela ajuda os participantes a fazerem um exercício de construção de sentidos, através da palavra oral e escrita. Mais sobre Marcia aqui
. http://diariodebordocefet.blogspot.com.br/

Ana Paula Souza Filgueira, nascida e criada na região de Carapebus-Quissamã-Macaé, na Baixada Litorânea, vai lançar seu segundo livro de poesia, Lacunas. Desde o primeiro livro, Momentos Morenos, de 1999, seu trabalho é fortemente influenciado pela cultura e a história da região. 

E como literatura e gastronomia fazem ótima combinação, aqui vai uma dica: vir a Madalena e não provar as empadas do restaurante Charme da Serra é como ir a Roma e não ver o papa. Ambos são imperdíveis!

Duas escritoras mirins e um jornalista


Uma tem 10 anos e acaba de publicar seu primeiro livro. Chama-se Julia. Outra tem 11 e está preparando o segundo livro. Chama-se Mariene. Ambas são a prova de que, quando a família estimula, o gosto pela literatura começa cedo.
O livro de Julia Ribeiro Varsano


        O livro de Mariene Lino
A carioca Julia Ribeiro Varsano escreveu e ilustrou A princesa skatista, que será lançado na FLIM no sábado 24, em conjunto com Nariz de cera, de seu avô, Marco Antonio Ribeiro. Jornalista experiente, Marco desfia na obra suas memórias de quatro décadas de trabalho nas grandes redações de jornal do Rio, numa carreira iniciada nos tempos do regime militar.

Memórias de O Jornal, O Globo e JB


Já a niteroiense Mariene Lino vai falar, também no sábado 24, sobre seu primeiro livro, O som misterioso, publicado em 2011. Ela já participou de diversas feiras e salões literários e tem até seu próprio site. Mais sobre Mariene aqui

sexta-feira, 16 de agosto de 2013

Para ouvir e dançar sem parar


Coisa fina é o som da banda Mala e Cuia, que vai se apresentar na FLIM no sábado, 24/08, às 16 horas, na Praça Frouthé. A banda traz uma cara nova aos tradicionais ritmos nordestinos, como xote, xaxado e baião, temperando o forró pé-de-serra com o balanço carioca que o samba dá. Quem quiser um aperitivo, pode baixar um mp3 aqui.
A banda vem a Santa Maria Madalena com apoio do Sesi Cultural/Sistema Firjan.

Delícias gaúchas

Arroz de carreteiro
Moranga caramelada

 Além de sua tradicional comida caseira/regional, o restaurante Nova Venda da Zezé vai oferecer durante a FLIM um cardápio tipicamente gaúcho - em honra, é claro, de nosso homenageado Mario Quintana.


Zezé vai preparar delícias como arroz de carreteiro, fritada de ovos com linguiça campeira e moranga caramelada  - um doce que no Rio Grande do Sul é acompanhamento de pratos salgados. A Nova Venda da Zezé funciona na rua Barão de Madalena, bem no centro da cidade.

quinta-feira, 15 de agosto de 2013

Escolas na FLIM 2013


Dezesseis escolas municipais e a escola estadual vão apresentar na FLIM os trabalhos que os alunos estão fazendo em sala de aula, inspirados nas obras de Mario Quintana e outros escritores. São trabalhos de criação de textos literários e jornalísticos, teatro, artes plásticas e música.



Alunos e seus professores, incluindo os que moram nos distritos mais distantes do centro da cidade, estarão na principal praça de Santa Maria Madalena, mostrando suas criações e participando de todas as atividades da FLIM. A lista das escolas inclui duas creches. Para a organização da FLIM, as atrações oferecidas pelas crianças e jovens são tão importantes quanto os espetáculos, palestras e outras atrações que serão protagonizados por escritores e artistas profissionais.

segunda-feira, 12 de agosto de 2013

FLIM traz o acadêmico Carlos Nejar a Madalena para falar sobre Quintana

O acadêmico Carlos Nejar, membro da Academia Brasileira de Letras, estará em Santa Maria Madalena para falar sobre o homenageado da FLIM 2013, seu conterrâneo Mario Quintana (1904-1996). A palestra será no salão da Câmara Municipal, no dia 24/08, às 17 horas.

Foto: Site da ABL
Carlos Nejar, nascido em Porto Alegre em 1939, é poeta, ficcionista, tradutor e crítico literário. Publicou seu primeiro livro, Sélesis, em 1960, pela Editora Globo, de Porto Alegre, onde Mario Quintana trabalhou durante muitos anos. Costuma ser chamado de “o poeta do pampa brasileiro”.  Tem versos como este:

Qualificação
Não venham com razões/E palavras estreitas./O que sou sustenta/O que não sou./Por mais grave a doença,/A dor já me curou./E levo no bordão,/o campo, a cerca,/as passadas que vão,/o rosto que se acerca/na rudeza do chão./O que sou/é dar socos/ contra facas quotidianas./E é pouco. (do livro Danações, 1969).

Carlos Nejar se tornou imortal da Academia Brasileira de Letras em 1989, quando tomou posse da cadeira nº 4, na vaga deixada por Vianna Moog. Tem obras publicadas em Portugal, Alemanha, Itália, Estados Unidos, Uruguai, Venezuela e Argentina. Traduziu do castelhano autores como o argentino Jorge Luiz Borges e o chileno Pablo Neruda. É pai do também poeta Fabricio Carpinejar.

Mais poemas de Carlos Nejar aqui.

Seguidores

Arquivo do blog

A cidade

Encravada na Serra Fluminense, a 230 quilômetros do Rio de Janeiro, Santa Maria Madalena mantém a arquitetura do tempo dos barões do café, em meio ao verde da Mata Atlântica. Sua combinação de beleza e simplicidade encanta os visitantes.


OUTRAS FLIM


Como chegar,
Onde ficar

Informações

culturaflim@gmail.com

Créditos

Projeto gráfico: AndersonGrafus
Foto da Pedra Dubois: Leandro Almeida